"boiling point" in Korean

끓는점임계점(감정)

Definition

액체가 기체로 변하는 온도. 감정이 극도로 치닫는 순간을 비유적으로도 나타냅니다.

과학적으로는 주로 액체에 씁니다. 감정적으로는 '분노가 끓는점에 달하다'처럼 사용할 수 있습니다. '물의 끓는점'은 대표적인 예입니다.

Water reaches its boiling point at 100°C.

물은 100℃에서 **끓는점**에 도달한다.

The scientist observed the boiling point of different liquids.

과학자는 여러 액체의 **끓는점**을 관찰했다.

Milk can burn if it goes past its boiling point.

**끓는점**을 넘으면 우유가 탈 수 있다.

After so many arguments, their relationship finally reached a boiling point.

수많은 다툼 끝에 둘의 관계는 마침내 **임계점**에 도달했다.

Her patience is at the boiling point—one more mistake and she’ll lose it.

그녀의 인내심은 이미 **임계점**에 있다—한 번만 더 실수하면 폭발할 것이다.

I was at my boiling point after waiting for hours in traffic.

몇 시간이나 교통 체증에 시달리다 보니 나는 **임계점**에 도달했다.