"bogs" in Japanese
湿地トイレ(英俗)
Definition
水や苔に覆われた柔らかく湿った土地を指します。イギリス英語の俗語でトイレの意味もあります。
Usage Notes (Japanese)
'Peat bogs'は泥炭湿地を指します。イギリスでしかトイレの意味では使いません。他の湿地(swampやmarsh)との違いに注意。
Examples
Many animals live in the bogs near the lake.
湖の近くの**湿地**には多くの動物が住んでいます。
The ground was soft and muddy in the bogs.
**湿地**では地面が柔らかくぬかるんでいた。
Ireland has many famous bogs full of peat.
アイルランドには泥炭がたくさんある有名な**湿地**が多い。
The kids got their boots stuck in the bogs while hiking.
子供たちはハイキング中に**湿地**で長靴が抜けなくなった。
We couldn't cross the fields because the bogs were too deep.
**湿地**が深すぎて野原を横切れなかった。
In Britain, people sometimes call public toilets the bogs.
イギリスでは公共トイレを**ボグ**と呼ぶことがあります。