"boggle" in Spanish
Definition
Sorprender o confundir tanto a alguien que no puede entender o reaccionar fácilmente. También puede significar dudar o quedarse impactado.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente informal; a menudo se usa en la frase 'the mind boggles' para expresar sorpresa o asombro. Se refiere a situaciones sorprendentes o difíciles de creer. Como verbo, también puede expresar duda o quedarse impactado.
Examples
The huge size of the building made my mind boggle.
El enorme tamaño del edificio hizo que mi mente **se asombrara**.
It boggles the mind how quickly technology is changing.
**Asombra** lo rápido que está cambiando la tecnología.
He boggled at the difficult math problem.
Él **se desconcertó** con el problema de matemáticas difícil.
The price of the concert tickets really made me boggle.
El precio de las entradas para el concierto realmente me **asombró**.
Sometimes, the things people believe just boggle my mind.
A veces, las cosas en las que la gente cree simplemente **me desconciertan**.
She stood there, boggling at what she just heard.
Ella se quedó allí, **asombrada** por lo que acababa de oír.