"boers" in Indonesian
Definition
Boer adalah keturunan pemukim Belanda di Afrika Selatan, yang awalnya adalah petani dan kemudian membentuk kelompok etnis tersendiri dengan peranan penting dalam sejarah negara tersebut.
Usage Notes (Indonesian)
'Boer' umumnya digunakan dalam konteks sejarah atau Afrika Selatan dan dapat memiliki makna budaya ataupun politik. Jangan tertukar dengan 'boar' (babi hutan). Biasanya dipakai dalam bentuk jamak untuk menyebut kelompok ini.
Examples
The Boers were Dutch farmers in South Africa.
**Boer** adalah para petani keturunan Belanda di Afrika Selatan.
Many Boers moved away from the British rule.
Banyak **Boer** pindah meninggalkan kekuasaan Inggris.
The language spoken by the Boers became known as Afrikaans.
Bahasa yang digunakan **Boer** kemudian dikenal dengan nama Afrikaans.
During the 1800s, the Boers started long journeys called the Great Trek.
Pada tahun 1800-an, **Boer** memulai perjalanan panjang yang disebut Great Trek.
Some South African traditions today come from the Boers.
Beberapa tradisi Afrika Selatan saat ini berasal dari **Boer**.
The history of the Boers has shaped modern South Africa in many ways.
Sejarah **Boer** telah membentuk Afrika Selatan modern dalam berbagai cara.