"bodywork" in Japanese

• ボディワーク（車体）
• ボディワーク（身体療法）

Definition

「ボディワーク」とは車の外側の金属部分やフレームを指します。また、体の健康とリラクゼーションを目的とした各種マッサージや療法も意味します。

Usage Notes (Japanese)

車関連では「車体修理」「ボディワーク専門」など。療法の場合は「ボディワークセッション」のように使われます。筋トレや運動には使いません。

Examples

The car needs new bodywork after the accident.

事故の後、車は新しい**ボディワーク**が必要です。

She offers massage and bodywork at her clinic.

彼女はクリニックでマッサージと**ボディワーク**を提供しています。

My uncle is an expert in car bodywork.

私の叔父は車の**ボディワーク**の専門家です。

After years of city driving, the bodywork started to rust.

長年市内を走ったせいで、**ボディワーク**が錆び始めました。

He decided to try bodywork sessions for his back pain.

彼は背中の痛みのために**ボディワーク**セッションを試すことにしました。

The garage does high-quality bodywork, so your car will look brand new.

そのガレージは高品質な**ボディワーク**をするので、車が新品同様になります。