"boche" in Chinese (Traditional)

• 德國佬（侮辱用語）

Definition

一個用來侮辱德國人的老詞語，主要在第一次和第二次世界大戰期間使用。現今被認為是不禮貌且不合適的詞。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

極具冒犯性且過時，不應於現代會話中使用。多見於歷史背景或戰爭相關的書籍與電影。切勿與中性的‘德國人’混淆。

Examples

The soldiers called their enemies boche during the war.

士兵們在戰爭中稱敵人為**boche**。

It is offensive to call someone a boche.

稱呼某人為**boche**是侮辱性的。

The word boche is found in old war books.

**boche**這個詞出現在舊戰爭書籍中。

Don't use the word boche—it's very insulting nowadays.

現在不要用**boche**這個詞——非常侮辱人。

In old films, you might hear characters say boche when talking about Germans.

在老電影中，你可能會聽到角色說**boche**指德國人。

My grandfather explained that boche was common slang in his time, but not acceptable anymore.

我爺爺說**boche**在他那個年代很常用，但現在已不被接受了。