"bobs" in Chinese (Traditional)
鮑伯頭(短髮髮型的複數)- 上下擺動
Definition
「bob」的複數:可以指多種鮑伯頭(女性短髮型),也可以是動詞「bob」的第三人稱單數,意思是上下快速擺動。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
作為名詞,'bobs' 常指短髮髮型的複數;作為動詞時表示上上下下擺動。根據語境可以分辨是髮型還是動作。
Examples
She has two stylish bobs in her photo album.
她的相冊裡有兩種時尚的**鮑伯頭**。
The boat bobs up and down in the water.
小船在水中上下**擺動**。
My sister always bobs her head to music.
我妹妹總是隨著音樂**點頭**。
She cut her long hair and now rocks two different bobs every week.
她剪掉了長髮,現在每週換不同的**鮑伯頭**造型。
Whenever the music plays, John bobs his shoulders without realizing.
每當音樂響起,約翰都會不自覺地**聳動**肩膀。
Small red bobs on the fishing line show when a fish bites.
釣線上小紅色的**浮子**會顯示魚咬鉤。