"boatyard" in Portuguese (BR)
Definition
Um local onde barcos são construídos, consertados ou armazenados, normalmente perto da água.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos de indústria náutica ou lazer. Refere-se sempre a um local físico de construção, reparo ou guarda de barcos. Não confundir com "porto" ou "dockyard" (portos ou docas para navios grandes).
Examples
We visited the boatyard to see how boats are made.
Visitamos o **estaleiro** para ver como os barcos são feitos.
My uncle works at a boatyard near the river.
Meu tio trabalha em um **estaleiro** perto do rio.
They store old boats in the boatyard during winter.
Eles guardam barcos velhos no **estaleiro** durante o inverno.
There's a new boatyard opening up on the coast next month.
Vai abrir um novo **estaleiro** na costa no próximo mês.
If your sailboat needs repairs, just take it to the boatyard.
Se seu veleiro precisar de conserto, leve-o ao **estaleiro**.
People in town always spot cool classic boats at the boatyard on weekends.
O pessoal da cidade sempre vê barcos clássicos legais no **estaleiro** nos fins de semana.