"boardinghouse" in Korean

• 하숙집

Definition

숙박과 식사가 함께 제공되는 집으로, 여러 사람이 함께 거주하는 곳입니다.

Usage Notes (Korean)

주로 옛날이나 문학에서 나오고, 현대에는 드물게 쓰입니다. '호텔'이나 '호스텔'과 달리 식사가 포함됩니다. '하숙집을 운영하다', '하숙집에 살다' 등의 표현에 사용합니다.

Examples

My grandmother used to live in a boardinghouse when she was young.

내 할머니는 젊었을 때 **하숙집**에 살았어요.

He found a job and a room in a boardinghouse near the city center.

그는 도심 근처의 **하숙집**에서 일자리와 방을 찾았다.

The boardinghouse provides breakfast and dinner for all guests.

이 **하숙집**은 모든 손님에게 아침과 저녁을 제공합니다.

After moving to town, Lisa made new friends at the boardinghouse.

리사는 도시로 이사한 후 **하숙집**에서 새 친구를 사귀었다.

The old boardinghouse down the street is being turned into a museum.

길 아래의 오래된 **하숙집**이 박물관으로 바뀌고 있다.

If you need a cheap place to stay, there’s a friendly boardinghouse nearby.

저렴하게 묵을 곳이 필요하다면, 근처에 친절한 **하숙집**이 있어요.