"boarders" in Japanese

• 寄宿生
• 下宿人

Definition

寄宿生は学校の寮や他人の家などに住みながら食事も一緒にとる人のことです。

Usage Notes (Japanese)

主に寮や下宿、寄宿学校の文脈で使われます。「ボーダー」（境界）とは意味が違うので注意。

Examples

There are twenty boarders living at the school.

学校には二十人の**寄宿生**がいます。

The house takes four boarders every year.

その家は毎年４人の**下宿人**を受け入れます。

Some boarders go home on weekends.

**寄宿生**の中には週末に家へ帰る人もいます。

The school’s boarders eat together in the dining hall.

学校の**寄宿生**たちは食堂で一緒に食事をします。

The landlord was strict with his boarders about paying rent on time.

大家さんは**下宿人**たちに家賃の支払いについて厳しかった。

Many boarders form close friendships that last beyond their school years.

多くの**寄宿生**は卒業後も続く親しい友情を築きます。