"blurbs" in Spanish
Definition
Textos breves, a menudo en portadas de libros o anuncios, que resumen o promocionan el contenido rápidamente.
Usage Notes (Spanish)
'Blurb' se usa comúnmente para textos promocionales cortos en portadas de libros pero también puede aparecer en anuncios o plataformas en línea. 'Blurbs' es el plural, indicando varios textos. Palabra neutra e informal.
Examples
There are several blurbs on the back of this book.
Hay varios **resúmenes breves** en la contraportada de este libro.
The website uses catchy blurbs to attract readers.
El sitio web usa **comentarios promocionales** llamativos para atraer lectores.
Many movie posters have short blurbs from critics.
Muchos carteles de películas tienen **comentarios promocionales** breves de críticos.
The author wrote all the blurbs for her own books.
La autora escribió todos los **resúmenes breves** de sus propios libros.
After reading a few blurbs, I decided to buy the novel.
Después de leer algunos **resúmenes breves**, decidí comprar la novela.
If the blurbs are boring, I usually skip the book.
Si los **resúmenes breves** son aburridos, normalmente no leo el libro.