"blue state" in Turkish
Definition
ABD siyasetinde, 'mavi eyalet' çoğunlukla Demokrat Parti'ye oy verilen eyalettir.
Usage Notes (Turkish)
'mavi eyalet' ifadesi sadece ABD seçimleri ve siyasetine özgüdür; 'mavi' burada duygusal anlam taşımaz. Karşıtı 'kırmızı eyalet' (Cumhuriyetçi).
Examples
California is a blue state in most elections.
Kaliforniya çoğu seçimde bir **mavi eyalet**tir.
New York is often called a blue state.
New York genellikle bir **mavi eyalet** olarak adlandırılır.
A blue state usually supports Democratic candidates.
Bir **mavi eyalet** genellikle Demokrat adayları destekler.
She moved to a blue state because she liked its progressive values.
İlerici değerlerini sevdiği için bir **mavi eyalet**e taşındı.
During elections, politicians spend less time campaigning in solid blue states.
Seçimlerde politikacılar sağlam **mavi eyaletler**de daha az kampanya yapar.
The map after the election showed most coastal states colored as blue states.
Seçimden sonra harita, sahil eyaletlerinin çoğunu **mavi eyaletler** olarak gösteriyordu.