"blue blood" in Korean
귀족왕족
Definition
귀족이나 왕실 출신으로, 사회에서 높은 신분을 가진 사람을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
공식적이거나 문학적인 상황에서 주로 사용되며, 유럽 귀족을 일컫기도 합니다. 비유적으로 우월감을 드러내는 사람에게도 쓸 수 있습니다.
Examples
He was born a blue blood and lived in a castle.
그는 **귀족**으로 태어나 성에서 살았다.
She comes from a blue blood family.
그녀는 **귀족** 가문 출신이다.
Only blue bloods were invited to the royal wedding.
왕실 결혼식에는 오직 **귀족**들만 초대되었다.
He acts like a blue blood, but he's actually from a regular family.
그는 자신을 **귀족**처럼 행동하지만 실제로는 평범한 집안 출신이다.
Not all blue bloods lived glamorous lives—many had strict rules to follow.
모든 **귀족**이 화려한 삶을 산 것은 아니었고, 많은 이들이 엄격한 규칙을 따라야 했다.
She jokes that her cat must have blue blood because he acts so fancy.
그녀는 자기 고양이가 너무 귀하게 행동해서 **귀족**일 거라고 농담한다.