"blowup" in Arabic

انفجارشجار عنيفتكبير (صورة)

Definition

تشير كلمة 'blowup' إلى انفجار مفاجئ، أو شجار حاد، أو نسخة مكبرة من صورة فوتوغرافية.

غير رسمي. شائع في وصف الشجارات الحادة: 'have a blowup'. يمكن أن يعني انفجاراً أو تكبير صورة أيضاً. لا تخلطه مع الفعل المركب 'blow up'.

There was a huge blowup at the meeting.

حدثت **مشاجرة** كبيرة في الاجتماع.

The movie ended with a big blowup.

انتهى الفيلم بـ **انفجار** كبير.

She made a blowup of the family photo.

قامت بعمل **تكبير** لصورة العائلة.

Their blowup last night surprised everyone.

**شجارهم** ليلة البارحة فاجأ الجميع.

Can you send me a blowup of that picture?

هل يمكنك أن ترسل لي **تكبير** لتلك الصورة؟

After the blowup, they stopped talking for weeks.

بعد **الشجار**، توقفوا عن الحديث لأسابيع.