"blowhole" in Japanese

• 噴気孔
• ブローホール（クジラやイルカの呼吸孔）

Definition

クジラやイルカなど海洋哺乳類が頭の上で呼吸するための孔。また、海岸の岩などから水や空気が勢いよく噴き出す穴も指す。

Usage Notes (Japanese)

通常「blowhole」はクジラやイルカなどの呼吸孔を指しますが、海岸の岩などで水が吹き出す自然の穴にも使われます。人間や陸上動物には使いません。

Examples

A whale comes up to breathe through its blowhole.

クジラは**噴気孔**から呼吸をするために水面に上がってくる。

Dolphins have a blowhole on top of their heads.

イルカの頭の上には**噴気孔**がある。

The water shot high out of the rock blowhole on the coast.

海岸の岩の**噴気孔**から水が高く噴き上がった。

Did you see the mist coming out of the whale’s blowhole when it surfaced?

クジラが浮上したとき、**噴気孔**から霧が出てくるのを見た？

That famous coastal tunnel is called a blowhole because air and water burst through it at high tide.

あの有名な沿岸トンネルは、満潮時に空気や水が勢いよく通り抜けるため「**ブローホール**」と呼ばれている。

If you visit near the rocks, you might get wet from the blowhole when the waves crash in.

岩場の近くに行くと、波が来たとき**噴気孔**から水をかぶるかもしれないよ。