"blow your brains out" in Urdu

• اپنا دماغ اڑا لینا (خودکشی کے لیے)

Definition

اپنے سر میں گولی مار کر خود کشی کرنا۔ یہ بہت سخت اور غیر رسمی جملہ ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ غیر رسمی، سخت اور بعض اوقات مذاق یا غصے میں مبالغہ آرائی کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔ اصل خودکشی کے لیے بھی کہا جا سکتا ہے، اس لیے استعمال میں بہت احتیاط کریں۔

Examples

He said he would blow his brains out if he lost his job.

اس نے کہا کہ اگر اس کی نوکری گئی تو وہ **اپنا دماغ اڑا لے گا**۔

Never joke about wanting to blow your brains out.

**اپنا دماغ اڑا لینے** کی خواہش کے بارے میں کبھی بھی مذاق نہ کرو۔

In some movies, a character threatens to blow their brains out.

کچھ فلموں میں ایک کردار **اپنا دماغ اڑا لینے کی** دھمکی دیتا ہے۔

This math homework is so hard I could blow my brains out.

یہ ریاضی کا ہوم ورک اتنا مشکل ہے کہ میں **اپنا دماغ اڑا دوں**۔

If I have to sit through one more meeting, I’ll blow my brains out.

اگر مجھے ایک اور میٹنگ میں بیٹھنا پڑا تو میں **اپنا دماغ اڑا لوں گا**۔

My friend always says he’ll blow his brains out if he has to eat broccoli again, but he’s just being dramatic.

میرا دوست ہمیشہ کہتا ہے کہ اگر اس نے پھر بروکلی کھانی پڑی تو وہ **اپنا دماغ اڑا لے گا**، لیکن وہ صرف ڈرامہ کرتا ہے۔