"blockhouse" in Chinese (Traditional)

• 碉堡
• 堡壘

Definition

碉堡是一種小型堅固的建築，通常由混凝土或石頭建造，用於軍事防禦。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「碉堡」主要用於歷史或軍事語境，不同於地下「掩體」或大型「堡壘」。多用來描述戰爭時期的防禦工事或歷史遺跡。

Examples

The soldiers took cover in the blockhouse during the attack.

士兵們在攻擊期間躲進了**碉堡**。

The old blockhouse still stands near the river.

那座老**碉堡**至今還矗立在河邊。

We learned about the blockhouse in our history class.

我們在歷史課上學習了**碉堡**的知識。

During the tour, the guide pointed out a hidden blockhouse from World War II.

參觀時，導遊指著一座隱藏的二戰**碉堡**。

People sometimes confuse a blockhouse with a bunker, but they’re not exactly the same.

人們有時會把**碉堡**和掩體混淆，但它們其實並不一樣。

Even after all these years, the blockhouse shows little sign of damage from the war.

多年過去了，這座**碉堡**幾乎沒有什麼戰爭損傷的痕跡。