"blockheads" in Turkish
Definition
Çok aptalca davranan veya bariz şeyleri anlamayan kişiler için aşağılayıcı, eski moda ve şakacı bir tabirdir.
Usage Notes (Turkish)
Arkadaşlar arasında şakacı biçimde söylenir; yabancılar için kaba kaçabilir. 'Aptal' kadar ağır değildir.
Examples
Those blockheads forgot their homework again.
Şu **ahmaklar** yine ödevlerini unuttu.
My brothers are such blockheads sometimes.
Kardeşlerim bazen tam birer **ahmak** oluyorlar.
The two blockheads got lost in their own neighborhood.
O iki **ahmak**, kendi mahallelerinde kayboldu.
You blockheads, the answer was right in front of you!
Siz **ahmaklar**, cevap önünüzdeydi!
If those blockheads try to fix it, it’ll only get worse.
Şu **ahmaklar** tamir etmeye kalkarsa daha da kötü olur.
Come on, you two blockheads—stop arguing and help me.
Hadi siz iki **ahmak**—kavga etmeyi bırakın da bana yardım edin.