"blockbusters" in Chinese (Traditional)

• 大片
• 賣座大片

Definition

非常受歡迎且成功的電影、書籍或其他娛樂產品，吸引大量觀眾並賺取很多錢。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Blockbuster”通常指電影，也可形容暢銷書或熱賣遊戲，是非正式且正面的詞語。不用於形容小眾或獨立作品（indie）。

Examples

Many people love to watch blockbusters in the cinema.

許多人喜歡在電影院觀看**大片**。

Hollywood releases many blockbusters every summer.

好萊塢每年夏天都會推出很多**大片**。

The new sci-fi and action films are always blockbusters.

新的科幻片和動作片總是**大片**。

I can't wait for the summer blockbusters—they're usually full of special effects!

我迫不及待想看暑期**大片**，通常特效很多！

Some people prefer indie films, while others love big blockbusters with famous stars.

有些人喜歡獨立電影，有些人則喜歡有大明星的**大片**。

All the top blockbusters sold out on opening night!

所有熱門**大片**首映之夜都售罄了！