"blithe" in Urdu
Definition
جب کوئی خوش مزاج اور لاپروا ہو یا کبھی کبھی اتنا بے فکر ہوکہ مسائل کو نظر انداز کردے۔ سیاق و سباق کے لحاظ سے مثبت یا منفی معنی دے سکتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
ادبی اور نسبتاً رسمی لفظ ہے۔ 'blithe spirit', 'blithe disregard' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ اگر کوئی لاپروائی کی حد تک ہو تو منفی معنی دے سکتا ہے۔ عام گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔
Examples
She gave a blithe reply and walked away.
اس نے **لاپروا** جواب دیا اور چلی گئی۔
He faced the test with a blithe attitude.
اس نے امتحان **خوش مزاجی** سے دیا۔
The children played with blithe joy in the garden.
بچے باغ میں **خوشی خوشی** کھیل رہے تھے۔
She moved through life with a blithe spirit, never worrying about what might go wrong.
وہ زندگی میں **لاپروا** روح کے ساتھ چلتی رہی، کبھی فکر نہ کی کہ کیا غلط ہو سکتا ہے۔
His blithe disregard for the rules got him in trouble at work.
دفتر میں قواعد کے ساتھ اس کی **لاپروائی** نے اسے مشکل میں ڈال دیا۔
Don’t be so blithe about deadlines or you might miss something important.
ڈیڈ لائنز کے بارے میں اتنے **لاپروا** نہ بنو ورنہ کچھ اہم چیز چھوٹ سکتی ہے۔