"blistered" in Bengali

• ফোস্কা পড়া
• ফোলা (পৃষ্ঠ, রং-এর জন্য)

Definition

কোনো জায়গায় ত্বকে ফোস্কা উঠলে বা কোনো পৃষ্ঠে ফোলাভাব দেখা দিলে, তাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি চামড়া, রং বা অন্য কোনো কিছুতে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'blistered' সাধারণত ত্বক বা হাত-পায়ে (যেমন 'blistered hands') ব্যবহৃত হয়, তবে রঙের উপরে ফোলাভাব বোঝাতেও ব্যবহৃত হতে পারে ('blistered paint')। 'blistering' কে আলাদা হিসেবে বিবেচনা করুন।

Examples

His fingers were blistered after playing the guitar for hours.

ঘণ্টার পর ঘণ্টা গিটার বাজানোর পর তার আঙুলগুলো **ফোস্কা পড়া** ছিল।

She wore new shoes and got blistered feet.

সে নতুন জুতো পরেছিল এবং তার পা **ফোস্কা পড়া** হয়ে গিয়েছিল।

The paint on the wall is blistered from the heat.

দেয়ালের রঙটা গরমে **ফোলা** হয়েছে।

After hiking all day, my heels were totally blistered.

সারাদিন হাঁটার পর আমার গোড়ালি একেবারে **ফোস্কা পড়া** হয়ে গিয়েছিল।

The chef's hands got blistered from handling hot pans all night.

রাঁধুনির হাতে সারারাত গরম প্যান ধরাতে **ফোস্কা পড়া** লেগে গিয়েছিল।

You should cover your blistered skin to help it heal faster.

তোমার **ফোস্কা পড়া** ত্বক ঢেকে রাখো, এতে দ্রুত ভালো হবে।