"bliss out" in Bengali

• পরম আনন্দে মগ্ন হওয়া
• পুরোপুরি শান্ত হওয়া

Definition

খুবই সুখী, শান্ত বা আনন্দিত হওয়া, সাধারণত আনন্দদায়ক অভিজ্ঞতা বা শান্ত পরিবেশের জন্য।

Usage Notes (Bengali)

এটি একটি অনানুষ্ঠানিক ইংরেজি বাক্যাংশ, বিশেষভাবে আমেরিকায় বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'on' দিয়ে ব্যবহার হয় (যেমন 'bliss out on music'), অর্থাৎ কীসের কারণে তা বোঝায়। বিশ্রাম, ছুটি, মনোযোগ ইত্যাদি ক্ষেত্রে বেশি হয়; আনুষ্ঠানিক ভাষায় নয়।

Examples

After the massage, I just blissed out.

ম্যাসাজের পর আমি শুধু **পরম আনন্দে মগ্ন হয়ে গেলাম**।

Some people bliss out while listening to soft music.

কিছু মানুষ নরম সঙ্গীত শুনলে **পরম আনন্দে মগ্ন হন**।

At the beach, I love to just bliss out and watch the waves.

সমুদ্রতীরে আমি শুধু **পরিপূর্ণ শান্তিতে** থেকে ঢেউ দেখছি, এটা ভালোবাসি।

After yoga class, we just lay there and blissed out for a while.

যোগ ব্যায়ামের পর আমরা শুয়ে শুয়ে কিছুক্ষণ **পরম শান্তিতে ছিলাম**।

Give me a hammock and some sunshine and I’ll bliss out all afternoon.

আমাকে একটা দোলনা আর সূর্য দিলে আমি সারাবিকেল **আনন্দে ভেসে থাকব**।

He really blissed out on that chocolate cake — I’ve never seen him so happy.

সে সত্যি সেই চকলেট কেক খেয়ে **পরম আনন্দে ছিল**— আমি কখনো তাকে এত খুশি দেখিনি।