"blindsided" in Hindi

• अचानक चौंका देना
• अचानक हमला करना

Definition

जब कोई किसी को बिना तैयारी के हमला, आलोचना या चौंका देता है। आमतौर पर किसी अप्रत्याशित चीज़ से हैरान या स्तब्ध कर देने की भावना के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर अनौपचारिक और बातचीत में इस्तेमाल होता है। अक्सर 'I was blindsided' (मैं चौंक गया) जैसे वाक्यों में प्रयोग। यह आम 'surprise' (आश्चर्य) से अलग है क्योंकि इसमें तैयारी न होने की नकारात्मक भावना होती है।

Examples

I was blindsided by the sudden news.

अचानक आई खबर ने मुझे **अचानक चौंका दिया**।

He felt blindsided by her decision.

उसके फैसले ने उसे **अचानक चौंका दिया**।

The company was blindsided by the competitor's move.

कंपनी को प्रतिस्पर्धी के कदम ने **अचानक चौंका दिया**।

She totally blindsided me with that question in the meeting.

उसने बैठक में उस सवाल से मुझे पूरी तरह **अचानक चौंका दिया**।

I didn't see it coming—I was completely blindsided.

मैंने इसका अंदाजा भी नहीं लगाया था—मैं पूरी तरह **अचानक चौंका**।

After the meeting, many employees felt blindsided by the changes.

बैठक के बाद कई कर्मचारी **अचानक बदलाव से चौंक गए**।