"blend in" in Indonesian
Definition
Bersikap atau terlihat serupa dengan orang di sekitar agar tidak menonjol atau menarik perhatian.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam frasa seperti 'blend in with the crowd' (tidak menarik perhatian di keramaian) atau 'blend in with the background' (tidak menonjol secara visual). Sifatnya agak informal, lawan kata dari 'stand out'.
Examples
She tried to blend in at her new school.
Dia berusaha **berbaur** di sekolah barunya.
The brown bird blends in with the tree bark.
Burung coklat itu **menyatu** dengan kulit pohon.
He wears grey clothes to blend in with the crowd.
Dia memakai baju abu-abu agar **berbaur** dengan keramaian.
If you don't want attention, just blend in and act normal.
Jika kamu tidak ingin menarik perhatian, cukup **berbaur** dan bertindak biasa saja.
It's hard to blend in when everyone else knows each other.
Sulit untuk **berbaur** saat semua orang sudah saling kenal.
His quiet personality helps him blend in anywhere he goes.
Kepribadiannya yang pendiam membantunya **berbaur** di mana saja.