"bleeping" in Russian
Definition
«Bleeping» может означать короткий электронный писк или использоваться как мягкая замена ругательству в шутливой форме.
Usage Notes (Russian)
Очень неформальное слово. Как звук — для техники (например, сигнализация). Как ругательство — чтобы не использовать мат, часто по-юмористически. Не используйте в официальных текстах.
Examples
The alarm keeps bleeping every minute.
Сигнализация **пищит** каждую минуту.
I heard a bleeping noise from my phone.
Я услышал **пищащий** звук с моего телефона.
Turn off that bleeping machine!
Выключи эту **пищащую** машину!
That was a bleeping disaster!
Это был **чертов** кошмар!
She started laughing when the oven began bleeping.
Духовка начала **пищать**, и она засмеялась.
I can’t believe you forgot your keys again, you bleeping idiot!
Ты снова забыл ключи, ты же **чертов** идиот!