"blasted" in Chinese (Traditional)
被炸的該死的 (口語)
Definition
“Blasted”可以表示被爆炸摧毀的東西，或是在口語中用來表達對某事感到惱火的輕度粗話。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
作為過去分詞，多用於被動語態（如“blasted building”）。在口語感嘆中，英國英語常見，比“damned”語氣輕。
Examples
The old factory was blasted to the ground.
那家舊工廠被**炸毀**了。
He was angry at the blasted computer for not working.
他因**該死的**電腦壞了而生氣。
The mountain was blasted to build a new road.
為了建新路，山被**炸開**了。
I can't find my blasted keys anywhere!
我到處都找不到我的**該死的**鑰匙！
Only the blasted shell of the building remained after the fire.
大火之後只剩下建築的**被炸毀的**外殼。
Turn off that blasted alarm already!
快把那個**該死的**警報關掉！