"blame for" in Korean
~에 대해 비난하다~탓하다
Definition
실수나 좋지 않은 상황에 대해 누군가나 무언가를 책임이 있다고 말하거나 생각하는 것.
Usage Notes (Korean)
항상 원인을 함께 써서 사용하며(ex: 'blame him for the accident'), 'blame on'처럼 쓰지 않습니다. 격식과 비격식 상황 모두에서 사용됩니다.
Examples
They blame him for the mistake.
그들은 실수에 대해 그를 **비난한다**.
Do not blame me for your problems.
네 문제를 나에게 **탓하지 마라**.
Parents often blame children for bad grades.
부모님들은 종종 나쁜 성적에 대해 아이들을 **비난한다**.
She was unfairly blamed for the accident.
그녀는 사고에 대해 부당하게 **비난받았다**.
It's easy to blame others for your own mistakes.
자신의 잘못을 다른 사람 탓으로 **돌리기는** 쉽다.
Don't blame the weather for being late every day.
매일 늦는 것을 날씨 탓으로 **돌리지 마라**.