"blacklist" in Chinese (Simplified)

• 黑名单

Definition

黑名单是一份不被允许参与或因某种原因被封锁的人员、组织或事物的名单。作为动词还可以指把某人加入黑名单从而禁止其参与。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Blacklist” 可作名词或动词，常见于信息安全（如屏蔽邮件/域名）、就业、或政治领域。反义词是 “whitelist”。现在有些机构用 “blocklist” 以减少负面色彩。

Examples

He was added to the blacklist and can’t access the website.

他被加入了**黑名单**，无法访问该网站。

Some companies keep a blacklist of banned customers.

有些公司保留着**黑名单**，列出被禁的客户。

The app blacklists suspicious email addresses.

该应用程序会将可疑的邮箱**拉入黑名单**。

After I complained, the company blacklisted my phone number.

我投诉后，公司把我的电话号码**拉入黑名单**了。

You can’t sign up—they’ve blacklisted your email address.

你无法注册——他们已经把你的邮箱**加入黑名单**了。

If you break the rules, you might end up on the blacklist.

如果你违反规定，可能会被列入**黑名单**。