"blackies" in Russian
Definition
«Блэки» могут называть нескольких питомцев с таким именем, обычно чёрных. Но это также может быть расистским оскорблением и крайне неприемлемо по отношению к людям.
Usage Notes (Russian)
Используйте “Блэки” только для домашних животных с чёрной шерстью. Не применяйте к людям — это считается расистским оскорблением.
Examples
We named our two new kittens the Blackies because of their fur.
Мы назвали наших двух новых котят **Блэки** из-за их шерсти.
The Smiths have three dogs named the Blackies.
У Смитов три собаки по кличке **Блэки**.
My children love playing with the Blackies at the park.
Мои дети любят играть с **Блэки** в парке.
People used to call their pets the Blackies, but today that name isn’t considered appropriate in many cultures.
Раньше питомцев часто называли **Блэки**, но сейчас это имя в многих культурах считается неприемлемым.
Be careful using the word Blackies—it can be deeply offensive if used about people.
Будьте осторожны с использованием слова **Блэки** — оно может быть глубоко оскорбительным, если говорить о людях.
When I was a kid, our neighbors had several cats called the Blackies, but that name would raise eyebrows now.
В детстве у наших соседей было несколько кошек, которых называли **Блэки**, но сейчас такое имя удивило бы многих.