"blackguard" in Urdu

بدذاتخبیث

Definition

'بدذات' وہ شخص ہے جو بہت پرانا فقرہ ہے، اس سے مراد ایسا شخص ہے جو ظالم یا بے عزت ہو۔ یہ لفظ آج کل مذاق یا پرانی کہانیوں میں ہی آتا ہے۔

یہ لفظ آج کل روزمرہ اردو میں نہیں بولا جاتا، صرف تاریخی، ڈرامائی یا مذاق کے طور پر مستعمل ہے۔

Everyone called the thief a blackguard after he stole from the church.

چرچ سے چوری کے بعد سب نے چور کو **بدذات** کہا۔

He acted like a blackguard in the meeting, lying to everyone.

اُس نے میٹنگ میں **بدذات** کی طرح رویہ اختیار کیا اور سب سے جھوٹ بولا۔

In old stories, the villain is sometimes called a blackguard.

پرانے قصوں میں ولن کو کبھی کبھار **بدذات** بھی کہا جاتا ہے۔

Don't trust him—he's a real blackguard who cheats everyone he meets.

اُس پر اعتبار نہ کرو—وہ اصلی **بدذات** ہے، جس سے بھی ملتا ہے دھوکہ دیتا ہے۔

The old lady shook her umbrella at the blackguard who kicked her dog.

بوڑھی عورت نے اپنا چھتری اس **بدذات** کی طرف ہلایا جس نے اس کے کتے کو ٹھوکر ماری۔

Calling someone a blackguard today might just make people laugh because it's such an old insult.

آج کل اگر کسی کو **بدذات** کہا جائے تو لوگ شاید صرف ہنسیں کیونکہ یہ اتنا پرانا فقرہ ہے۔