"bitterness" in Korean

씁쓸함

Definition

불공정한 대우나 나쁜 경험 때문에 오래 남는 강한 분노나 실망, 슬픔의 감정. 또한 불쾌할 정도로 입안에 남는 쓴맛을 뜻할 수도 있다.

'씁쓸함'은 감정의 지속적이고 쓴 느낌을 잘 나타내며, 음식의 맛에도 쓸 수 있다. '씁쓸함을 느끼다', '씁쓸함에 젖다'와 같이 사용된다.

She still feels bitterness about losing her job.

그녀는 아직도 일자리를 잃은 것에 대한 **씁쓸함**을 느낀다.

The bitterness of chocolate is not for everyone.

초콜릿의 **씁쓸함**을 모두가 좋아하는 것은 아니다.

His bitterness made it hard for him to forgive.

그의 **씁쓸함** 때문에 용서하기가 힘들었다.

There was a trace of bitterness in her voice when she spoke about her past.

과거를 이야기할 때 그녀의 목소리엔 **씁쓸함**이 묻어났다.

He tried to hide his bitterness, but his friends noticed something was wrong.

그는 자신의 **씁쓸함**을 숨기려 했지만, 친구들은 뭔가 이상하다는 걸 알아챘다.

You could taste the bitterness in her coffee just by looking at her face.

얼굴만 봐도 커피의 **씁쓸함**이 느껴졌다.