"bite in" in Russian
Definition
Откусить что-то, особенно когда только начинаешь есть; иногда используется в переносном смысле — начать использовать или потреблять что-то.
Usage Notes (Russian)
Главным образом неформальное выражение, описывает первый укус еды, например, «bite in to the sandwich». Часто путают с 'bite into', но обычно речь именно о еде.
Examples
He opened his mouth to bite in to the apple.
Он открыл рот, чтобы **откусить** яблоко.
She hesitated before she bit in to the sandwich.
Она замялась, прежде чем **откусить** сэндвич.
Just bite in and enjoy your food!
Просто **откуси** и наслаждайся своей едой!
She couldn't wait to bite in to the fresh pizza.
Она не могла дождаться, чтобы **откусить** свежую пиццу.
He took a deep breath and bit in to the spicy pepper.
Он глубоко вздохнул и **откусил** от острого перца.
Once you bite in, you'll see how delicious it is.
Как только **откусишь**, поймёшь, насколько это вкусно.