"bis" in Urdu

بس (موسیقی یا کارکردگی میں دوبارہ کا مطالبہ)

Definition

'بس' وہ لفظ ہے جو کنسرٹ یا پرفارمنس میں ناظرین ایک گانا دوبارہ سننے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ موسیقی میں اس کا مطلب کسی حصے کو دہرائیں بھی ہو سکتا ہے۔

'بس' روزمرہ میں عام نہیں، زیادہ تر موسیقی اور پرفارمنس میں استعمال ہوتا ہے۔ انگریزی میں اکثر 'Encore!' کہا جاتا ہے۔

After the final song, the crowd shouted 'bis' for one more.

آخری گانے کے بعد، مجمع نے ایک اور کے لئے '**بس**' پکارا۔

The musicians gave a 'bis' performance at the end of the concert.

موسیقاروں نے کنسرٹ کے آخر میں '**بس**' پرفارمنس دی۔

The sheet music says 'bis' here, so repeat this part.

شیٹ میوزک میں یہاں '**بس**' لکھا ہے، اس لیے اس حصے کو دہرائیں۔

Fans kept calling for a 'bis', so the band played another song.

مداح بار بار '**بس**' کہتے رہے تو بینڈ نے ایک اور گانا بجایا۔

We cheered so loud for a 'bis' that the singer came back out.

ہم نے '**بس**' کے لیے اتنی زور سے خوشی منائی کہ گلوکار دوبارہ واپس آیا۔

At classical concerts, the crowd sometimes whispers 'bis' instead of shouting.

کلاسیکی کنسرٹس میں بعض اوقات سامعین '**بس**' کو چیخنے کے بجائے سرگوشی سے کہتے ہیں۔