"bis" in Indonesian
Definition
'Bis' digunakan dalam konser saat penonton meminta penampilan ulang. Dalam notasi musik, ini berarti mengulangi bagian tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
'Bis' bukan istilah sehari-hari, hanya di konteks konser atau musik. Di bahasa Inggris, biasanya orang teriak 'Encore!'.
Examples
After the final song, the crowd shouted 'bis' for one more.
Setelah lagu terakhir, penonton berteriak '**bis**' untuk satu lagu lagi.
The musicians gave a 'bis' performance at the end of the concert.
Para musisi memberikan penampilan '**bis**' di akhir konser.
The sheet music says 'bis' here, so repeat this part.
Not musik di sini tertulis '**bis**', jadi ulangi bagian ini.
Fans kept calling for a 'bis', so the band played another song.
Para penggemar terus meneriakkan '**bis**', jadi band memainkan satu lagu lagi.
We cheered so loud for a 'bis' that the singer came back out.
Kami bersorak sangat keras untuk '**bis**' sehingga penyanyi kembali ke panggung.
At classical concerts, the crowd sometimes whispers 'bis' instead of shouting.
Di konser klasik, kadang penonton hanya berbisik '**bis**' daripada berteriak.