"bionic" in Chinese (Traditional)

• 仿生的

Definition

指與活體組織結合工作的人工身體部件或裝置，通常賦予人們如額外力量或強化感官等能力。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「仿生的」常用於科幻、醫學和科技領域，通常指人類，也可用於機器人或動物。常見搭配如「仿生手臂」、「仿生眼」。與「機器人」不同，仿生強調生物與科技的結合。

Examples

He has a bionic leg that helps him walk.

他有一條**仿生的**腿幫助他行走。

The doctor gave her a bionic hand.

醫生給了她一隻**仿生的**手。

The movie showed a man with a bionic eye.

電影裡出現了一個有**仿生的**眼睛的人。

"Wow, your new arm is actually bionic? That’s amazing!"

「哇，你的新手臂真的是**仿生的**？太厲害了！」

With his bionic ear, he can hear things others can’t.

有了**仿生的**耳朵，他能聽到別人聽不到的聲音。

She became a local hero after running a marathon with her bionic foot.

她用**仿生的**腳跑完了馬拉松，成為當地的英雄。