"biological" in Arabic

• بيولوجي
• حيوي

Definition

متعلق بالكائنات الحية أو بعمليات الحياة أو بعلم الأحياء. ويمكن أن يصف أيضًا العلاقات الطبيعية في الجسم أو الأسرة، مثل الأم البيولوجية أو الجنس البيولوجي.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل هذه الكلمة كثيرًا في العلوم والطب وموضوعات يومية مثل الأسرة والجنس. من التراكيب الشائعة 'biological process' و'biological father/mother' و'biological difference'. لا تخلط بينها وبين 'organic'، فهذه الأخيرة تُستخدم عادةً للطعام أو الزراعة لا لعلم الأحياء بشكل عام.

Examples

Plants need sunlight for biological growth.

تحتاج النباتات إلى ضوء الشمس من أجل النمو **البيولوجي**.

The test showed a biological difference between the two samples.

أظهر الاختبار اختلافًا **بيولوجيًا** بين العيّنتين.

She wants to meet her biological mother.

هي تريد أن تلتقي بأمها **البيولوجية**.

Stress can have real biological effects on the body.

يمكن أن يكون للتوتر آثار **بيولوجية** حقيقية على الجسم.

They were looking for a biological explanation, not a social one.

كانوا يبحثون عن تفسير **بيولوجي** لا تفسير اجتماعي.

He found out as an adult that he had a biological sister.

اكتشف عندما أصبح بالغًا أن لديه أختًا **بيولوجية**.