"bingy" in Chinese (Traditional)

• 暴飲暴食的
• 狂追劇的

Definition

非正式用語，形容某人喜歡一次做很多事情（如喫或追劇），類似“binge-y”。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

俚語，主要形容暴飲暴食或狂追劇等行為，多用於年輕人或朋友之間的口語對話。有時寫作“binge-y”。不適合正式場合。

Examples

He's feeling bingy and wants to watch shows all night.

他今晚很**狂追劇的**，想一直看節目。

I'm a bit bingy when it comes to chocolate.

我對巧克力有點**暴飲暴食的**。

Her bingy habits make weekends fun.

她的**狂追劇的**習慣讓週末很有趣。

I tend to get bingy with snacks during movie marathons.

看電影馬拉松時我容易變得很**暴飲暴食的**。

Don't judge me—I'm just feeling extra bingy today.

別評價我——我今天就是特別**想狂追/喫**。

We got bingy and finished the whole series in one night.

我們變得非常**狂追劇的**，一晚上看完了整部劇。