"binges" in Indonesian
Definition
Periode saat seseorang makan, minum, atau melakukan sesuatu secara berlebihan dalam waktu singkat dan sering kali berulang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal, sering muncul pada frasa seperti 'food binges', 'binge-watching'. Mengacu pada kebiasaan buruk berulang yang tidak terkendali, bukan 'pesta' atau 'perayaan'.
Examples
He often binges on snacks late at night.
Dia sering **makan berlebihan** camilan larut malam.
Holiday weekends often lead to binges of food and TV.
Akhir pekan libur sering berujung pada **pesta makanan** dan nonton TV berlebihan.
Some people have regular binges when they feel stressed.
Beberapa orang sering mengalami **pesta makan** saat merasa stres.
Lately, my weekend binges of streaming shows are getting out of hand.
Akhir-akhir ini, **kebiasaan menonton berlebihan** saat akhir pekan saya makin tidak terkendali.
He regrets his weekend pizza binges, but can't stop himself.
Dia menyesal atas **pesta pizza** saat akhir pekan, tapi tidak bisa menahan diri.
Her friend worries about her shopping binges whenever she gets a bonus.
Temannya khawatir dengan **kebiasaan belanja berlebihan** setiap kali dia mendapat bonus.