"billows" in Russian
Definition
Когда что-то (дым, ткань, облака) поднимается, раздувается или движется волнами от ветра или движения воздуха.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для ярко выраженных движений воздуха; часто встречается в поэтическом или литературном языке ('smoke billows', 'curtains billow'). Не путать с существительным 'waves'. Чаще всего глагол, редко — существительное.
Examples
The smoke billows into the sky.
Дым **вздымается** в небо.
Her skirt billows in the wind.
Её юбка **развивается** на ветру.
The flag billows above the building.
Флаг **развевается** над зданием.
Clouds billowed across the sunset, painting the sky with color.
Облака **клубились** по закатному небу, разукрашивая его цветами.
The curtains billowed when the windows were thrown open.
Шторы **раздулись** после того, как окна распахнули.
Smoke billowed out of the chimney after the fire was lit.
Когда разожгли камин, из трубы **повалил дым**.