"bilateral" in Korean

양자간의양측의

Definition

두 집단이나 두 나라 등 두 측이 관계를 맺거나 협상할 때 쓰는 말로, 의학 분야에서는 신체의 양쪽을 나타내기도 합니다.

정치, 외교, 법률, 의학에서 공식적으로 많이 쓰입니다. 항상 두 쪽(양측)만을 가리키며, 'bilateral agreement', 'bilateral talks'처럼 자주 등장합니다.

They signed a bilateral agreement between the two countries.

양국은 **양자간의** 협정에 서명했다.

The doctor checked for bilateral eye movement.

의사는 **양측의** 눈 움직임을 확인했다.

There was a bilateral trade deal discussed at the meeting.

회의에서 **양자간의** 무역 협상이 논의되었다.

Our countries have enjoyed strong bilateral relations for decades.

우리 두 나라는 수십 년간 강력한 **양자간의** 관계를 이어오고 있다.

The deal fell through because bilateral cooperation broke down.

**양자간의** 협력이 무너져 거래가 틀어졌다.

You need bilateral effort to solve a problem like this; one side alone can't do it.

이런 문제를 해결하려면 **양측의** 노력이 필요하다; 한쪽만으로는 안 된다.