"bigness" in Japanese
大きさ偉大さ
Definition
物理的な大きさや、重要さの程度を表す言葉です。意味や価値が大きい場合にも使われます。
Usage Notes (Japanese)
この言葉はやや文学的・フォーマルな響きがあり、日常会話ではあまり使いません。人について丁寧に言いたい場合は避けましょう。
Examples
The bigness of the building impressed everyone.
建物の**大きさ**がみんなを驚かせた。
She was surprised by the bigness of the elephant.
彼女はゾウの**大きさ**に驚いた。
The mountain's bigness makes it difficult to climb.
山の**大きさ**のため登るのが難しい。
He spoke about the bigness of his dreams and goals.
彼は自分の夢や目標の**偉大さ**について語った。
We sometimes forget the bigness of the world we live in.
私たちは時々、自分たちが住んでいる世界の**大きさ**を忘れてしまう。
It's not just the bigness that matters, but also the beauty.
大事なのは**大きさ**だけでなく、美しさもです。