"biggy" in Korean

큰일대단한 일중요한 일

Definition

이 단어는 중요한 일이나 인상적인 성취, 특별한 사람이나 대상을 아주 편하게 이르는 속어입니다. 주로 큰 성공이나 영향력 있는 사람을 일컫습니다.

아주 비격식적이고 주로 미국식 영어에서 씁니다. 'not a biggy'는 '별 일 아니다'라는 의미로, 농담이나 과장된 상황에 자주 쓰입니다. 공식적인 글에서는 사용하지 마세요.

Winning the competition was a biggy for her.

그녀에게는 대회에서 우승한 것이 정말 **큰일**이었다.

That exam was a biggy and I studied hard.

그 시험은 **큰일**이어서 나 정말 열심히 공부했어.

It's not a biggy if you make a mistake.

실수해도 **큰일** 아니야.

Getting your driver’s license is a real biggy when you turn 18.

18살에 운전면허를 따는 건 정말 **큰일**이죠.

Don’t worry, it’s no biggy, everyone forgets sometimes.

걱정 마, 이건 **큰일** 아니야. 누구나 가끔 까먹잖아.

He was the biggy in the meeting—everyone listened to him.

그는 회의에서 진짜 **중요한 인물**이었다. 모두가 그의 말을 들었다.