"big cheese" in Hindi

• बड़ा आदमी (महत्त्वपूर्ण व्यक्ति)
• मुख्य व्यक्ति

Definition

यह एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, जिसका अर्थ है कोई ऐसा व्यक्ति जो किसी कंपनी या संगठन में बहुत शक्तिशाली या महत्त्वपूर्ण हो।

Usage Notes (Hindi)

'Big cheese' आमतौर पर मज़ाकिया या हल्के-फुल्के अंदाज़ में प्रयोग होता है। यह शब्द खुद के लिए नहीं, बल्कि किसी प्रमुख या बॉस के लिए बोला जाता है। यह औपचारिक नहीं है।

Examples

Mr. Smith is the big cheese at the company.

श्री स्मिथ कंपनी के **बड़े आदमी** हैं।

The big cheese made the final decision.

**बड़े आदमी** ने अंतिम निर्णय लिया।

Everyone wanted to talk to the big cheese at the party.

पार्टी में हर कोई **मुख्य व्यक्ति** से बात करना चाहता था।

He acts like he's the big cheese, but he's just middle management.

वो खुद को **बड़ा आदमी** समझता है, लेकिन असल में वो बस मिड-मैनेजमेंट है।

When the big cheese shows up, everyone gets nervous.

जैसे ही **बड़ा आदमी** आता है, सब घबरा जाते हैं।

She finally met the big cheese behind the project.

आखिरकार उसने उस **महत्त्वपूर्ण व्यक्ति** से मुलाकात की जो प्रोजेक्ट के पीछे था।