"bias against" in Chinese (Traditional)

• 對...的偏見
• 對...的歧視

Definition

對某個群體或個人的不公正的偏好或厭惡，導致對他們不好。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常和群體連用（如'bias against women'），多用於社會、學術或法律場合。既可有意也可無意。有時和“歧視”不同，'bias'可能更隱晦。

Examples

There is a bias against older workers in this company.

這家公司對年長員工有**偏見**。

The judge must not have any bias against the defendant.

法官不能對被告有任何**偏見**。

Some people have a bias against cats and prefer dogs.

有些人對貓有**偏見**，更喜歡狗。

She felt there was a clear bias against her because of her background.

彼女は自分の背景のせいで明らかな**偏見**を感じた。

If you think there's a bias against you, speak up about it.

もし自分に**偏見**があると思ったら、声をあげてください。

The study found a strong bias against left-handed people in school seating arrangements.

研究發現學校座位安排上對左撇子有很強的**偏見**。