"bewitching" in Spanish
Definition
Muy atractivo o encantador de una manera que parece mágica o fascinante.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse para describir la apariencia de alguien, una sonrisa o escena muy cautivadora. Es algo más formal y literario que 'atractivo' o 'encantador/a'. Transmite un sentido mágico o romántico.
Examples
She wore a bewitching red dress to the party.
Ella llevaba un vestido rojo **fascinante** en la fiesta.
The view from the mountain was truly bewitching.
La vista desde la montaña era realmente **hechizante**.
Her bewitching smile made everyone feel welcome.
Su sonrisa **fascinante** hacía que todos se sintieran bienvenidos.
There’s something bewitching about the way she tells stories; you can’t help but listen.
Hay algo **cautivador** en la forma en que cuenta historias; no puedes dejar de escucharla.
His paintings have a bewitching quality that draws people in.
Sus pinturas tienen una calidad **hechizante** que atrae a la gente.
The actress’s bewitching presence on stage left the audience in awe.
La presencia **cautivadora** de la actriz en el escenario dejó al público asombrado.