"bestow" in Chinese (Traditional)
賦予贈與
Definition
正式地將某物(如榮譽、禮物或權利)賦予某人。多用於表示尊重或表揚時。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
正式且偏文學用語,多用於授勳、頒予榮譽等正式場合。日常送禮或普通給予時不用,用於如“bestow upon”、“bestow honor”等結構。
Examples
The queen bestowed a medal on the soldier.
女王為士兵**頒授**了勳章。
He bestowed his trust upon his friend.
他將信任**託付**給了朋友。
The university will bestow an honorary degree at the ceremony.
大學將在典禮上**頒發**榮譽學位。
With this award, we bestow upon you our highest appreciation.
藉由這個獎項,我們**表達**我們最高的敬意。
Legends say the gods bestowed wisdom on humans long ago.
傳說中,眾神很久以前**賦予**人類智慧。
She felt truly honored to be bestowed with such a rare title.
她因被**賦予**如此罕見的稱號而感到非常榮幸。