"besiege" in Hindi

• घेर लेना
• घेराबंदी करना

Definition

किसी स्थान को विशेषतः सेना के साथ चारों ओर से घेर लेना ताकि अंदर वाले आत्मसमर्पण कर दें। यह भी अर्थ हो सकता है कि किसी को अनुरोधों या माँगों से तंग करना।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक और साहित्यिक है, अकसर सैन्य या ऐतिहासिक संदर्भ में प्रयोग होता है। रूपक रूप में किसी को बहुत सी माँगों या प्रश्नों में घेर लेना ('besieged by reporters') के लिए भी प्रयोग होता है। रोज़मर्रा की बातचीत में आम नहीं है।

Examples

The army besieged the city for three weeks.

सेना ने तीन सप्ताह तक शहर को **घेर लिया**।

The castle was besieged by enemy forces.

किला दुश्मन की सेनाओं द्वारा **घेर लिया गया**।

They tried to besiege the fort but failed.

उन्होंने किले को **घेरने** की कोशिश की लेकिन असफल रहे।

After the news broke, reporters besieged her house for days.

खबर आने के बाद रिपोर्टर्स ने कई दिनों तक उसके घर को **घेर लिया**।

Fans besieged the singer with requests for autographs.

फैन्स ने गायक को ऑटोग्राफ के लिए **घेर लिया**।

During the sale, the shop was besieged by bargain hunters.

सेल के समय, दुकान को सस्ते सामान चाहने वालों ने **घेर लिया**।