"berserk" in Chinese (Traditional)
發狂的瘋狂的
Definition
由於強烈情緒(尤其是憤怒或興奮)而表現出瘋狂、無法控制甚至暴力的行為。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Berserk' 屬於非正式用語,常用於誇張或幽默語境,不僅限於真正的瘋狂行為。常見搭配:'go berserk','went berserk'。不僅可形容個人或動物,也能形容羣體或場合。
Examples
The cat went berserk when it saw the dog.
那隻貓看到狗時變得**發狂**。
He went berserk at the news.
他聽到這個消息後變得**瘋狂**。
The crowd went berserk after the goal.
進球後觀眾變得**瘋狂**。
My phone started acting berserk and opened a dozen apps by itself.
我的手機開始**發狂**,自己打開了很多應用程式。
If my boss finds out, he’ll go berserk.
如果我老闆知道,他會**發狂**的。
Kids go berserk when you give them too much sugar.
給小孩太多糖時,他們會變得**發狂**。