"benjamins" in Arabic

• ورقة مئة دولار أمريكي

Definition

مصطلح عامي للأوراق النقدية من فئة مئة دولار أمريكي، وسُميت بذلك لأن عليها صورة بنيامين فرانكلين.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح شديد العامية، يستخدم غالباً في الإنجليزية الأمريكية. يشير دومًا إلى ورقة 100 دولار وليس الشخص. يظهر كثيرًا في موسيقى الهيب هوب والأفلام مثل عبارة 'all about the Benjamins'.

Examples

He paid me with two benjamins.

دفع لي بورقتي **مئة دولار أمريكي**.

The wallet was full of benjamins.

المحفظة كانت مليئة بـ **أوراق المئة دولار الأمريكية**.

She saved enough benjamins to buy a bike.

جمعت ما يكفي من **أوراق المئة دولار الأمريكية** لشراء دراجة.

It's all about the benjamins in this business.

في هذا العمل، كل شيء يدور حول **ورقة المئة دولار الأمريكية**.

He flashed his benjamins at the club.

أظهر **أوراق المئة دولار الأمريكية** في النادي.

If you've got the benjamins, anything is possible.

إذا كان لديك **أوراق المئة دولار الأمريكية**، يمكن تحقيق أي شيء.