"benediction" in Arabic

بركة (دينية)

Definition

بركة، خاصة صلاة تطلب العون أو الحماية الإلهية، وغالبًا تُقال في نهاية الخدمة الدينية.

كلمة 'benediction' رسمية ودينية، وتستخدم غالبًا في الشعائر المسيحية للبركات الرسمية، وليست بديلاً عن 'بركة' في الحياة اليومية.

The priest gave a benediction at the end of the service.

أعطى القس **بركة** في نهاية الخدمة.

The ceremony ended with a benediction for peace.

انتهت المراسم بـ **بركة** من أجل السلام.

Before dinner, he gave a short benediction.

قبل العشاء، ألقى **بركة** قصيرة.

She smiled as the pastor spoke the final benediction.

ابتسمت بينما كان القس يلقي **البركة** الأخيرة.

After the benediction, everyone quietly left the church.

بعد الـ **بركة**، غادر الجميع الكنيسة بهدوء.

The couple requested a special benediction for their marriage.

طلب الزوجان **بركة** خاصة لزواجهما.